How Remoteville checks and expires listings

Technical Writer

Skills
Easily AdaptableEnglishMarkdownMicrosoft WordPoint Of Sale SystemsReadinessRegulatory Requirements
Role

What the job involves

The main requirements, responsibilities and hiring steps.

Requirements

  • Bachelor’s degree in English Communications Technical Writing or related field or equivalent experience
  • 3–5+ years of technical writing experience in fintech or regulated industries or 7 years of technical writing experience
  • Ability to obtain VA Public Trust Clearance
  • Strong ability to understand and explain complex technical systems
  • Experience writing API documentation and developer-facing content
  • Proficiency in Microsoft Word and Adobe editing tools
  • Proficiency in Confluence and SharePoint
  • Proficiency in Markdown editors and Git or GitHub or GitLab
  • Excellent writing editing and communication skills
  • Ability to manage multiple projects and deadlines
  • Strong attention to detail and accuracy
  • Ability to simplify complex information for diverse audiences
  • Strong collaboration with technical and non-technical stakeholders
  • Structured thinking and content organization
  • Adaptability in fast-paced regulated environments
  • Proficiency with Microsoft Suite including Word Excel PowerPoint and Outlook

Nice to have

  • Adaptable
  • Detail-oriented
  • Collaborative
  • Structured thinker
  • Fast-paced environment

Day to day

  • Create and maintain clear technical documentation for mortgage and fintech systems, including LOS, POS, and servicing platforms.
  • Develop user guides, API documentation, knowledge base articles, and training materials that simplify complex information.
  • Collaborate with engineering, product, compliance, and business teams to document features, track updates, and ensure regulatory alignment.